Montag, 18. Mai 2015

Die Simpsons-Synchronsprecher


http://www.die-simpsons.de/wp-content/uploads/2013/10/simpsons_family_season_26.jpg
Bei den Simpsons ist immer was los!


Wir die Redakteure, erzählen euch etwas über die Simpsons. Ihr kennt die gelben Kerle sicher alle und ich persönlich finde Homer am besten, weil er so tolpatschig ist.




Aber habt ihr euch schon mal gefragt, wer die Menschen sind, die den einzelnen Charakteren ihre Stimmen leihen? Ich habe euch mal ein paar Fakten zu den einzelnen deutschen Synchronsprechern herausgesucht, denn ihr seht die Serie sicher meist auf Deutsch.



http://www.voiceoverherald.com/wp-content/uploads/2014/12/Norbert-and-Homer-800x484.jpg
Homer Simpson und Norbert Gastell im Vergleich
Der deutsche Synchronsprecher von Homer Simpson heisst Norbert Gastell. Er wurde am 14. Oktober 1929 in Buenos Aires geboren und ist also schon 86 Jahre alt! Neben den Simpsons hat er auch Charaktere in Spiderman, Star Trek und South Park gesprochen.
                                                              
Die Synchronsprecherin von Marge Simpson ist seit einigen Jahren Anke Engelke, die sicher einige von euch kennen, denn sie ist auch eine bekannte deutsche Komikerin.
                                                       
Eine Besonderheit gibt es bei Bart Simpson, denn er wird von einer Frau gesprochen. Es ist Sandra Schwittau. In der englischen Version wird er von Nancy Cartwright gesprochen, welche gleichzeitig auch Lisa und Maggie spricht. Das sieht sicher sehr interessant aus, wenn alle in ein und derselben Szene mitspielen. ;)

Die Synchronsprecherin von Lisa Simpson, Sabine Bohlmann, spricht seit 1997 auch Kenny von Southpark und hat dasselbe ein Jahr lang für Pikachu von den Pokemon getan.

Vielleicht erkennt ihr ja die ein oder andere Stimme in den erwähnten Serien wieder. :)


Quelle 1
Quelle 2
Beitrag von Dominik, JG 8

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen